KOMPETENT – SCHNELL – ZUVERLÄSSIG

Curriculum Vitae

08/1981 – 07/1985
08/1985 – 07/1994

Grundschule Creglingen
Gymnasium Weikersheim, allgemeine Hochschulreife

09/1994 – 12/1997

Übersetzer- und Dolmetscherstudium an der staatlich anerkannten privaten Dolmetscherschule Würzburg, erste Fremdsprache Englisch, zweite Fremdsprache Spanisch, Fachrichtung Naturwissenschaften mit Schwerpunkt Medizin, Wahlfach Technik, bayrische Gerichts- und Behördenterminologie

03/1999 – 03/2010

08/2000 – 05/2003

06/2003 – 02/2007

03/2007 – 03/2009
04/2009 – 03/2010

Übersetzerin und Dolmetscherin der Sprachen Englisch und Spanisch bei der Adolf Würth GmbH & Co. KG
Assistentin des Stiftungsaufsichtsratsvorsitzenden der Würth-Gruppe,  Prof. Dr. h. c. mult. Reinhold Würth
Assistentin des Mitglieds der Führungskonferenz und Sprecher der Geschäftsleitung der Adolf Würth GmbH & Co. KG, Peter Zürn
Revisorin der bayrischen Niederlassungen der Adolf Würth GmbH & Co. KG
Niederlassungsleiterin der elf Abholniederlassungen der Adolf Würth GmbH & Co. KG Region München

08/2001 – 03/2010

internationale Projektleitung über 21 Auslandsgesellschaften der Würth-Gruppe weltweit sowie die deutsche Muttergesellschaft

Sprachen


EDV
Seminare

Deutsch (Muttersprache), Englisch (verhandlungssicher), Spanisch (sehr gute Kenntnisse), Französisch (Grundkenntnisse), großes Latinum
Advanced Level London Chamber of Commerce
MS-Office, Trados, Lotus Notes
Betriebswirtschaftliche Grundkenntnisse, Train the Trainer, Moderationstraining, Meetings Effektiv Vorbereiten, Erfolgreich Schreiben, Die Spielregeln des Erfolgs